segunda-feira, 30 de novembro de 2009

vamos a la playa

descobrimos que o albergue tenes unas bici, meio rompidas, pero funcionam.
Tivemos que consertar una delas, pero alugar una bice custa 30 reais 2h, no good. Tomamos la ferrari vermelha e a azul com cestinho, una graça. muy lindas.


Andamos por toda la rambla, a beira rio de montevideo. Vista muy bela, pero las playas de floripa are better.
tenemos americanas e un australiano no hostel, nosotros estamos misturando las linguas.


Em caminho pela rambla arriscamos sacar una foto acerca de los cañones y Lucas, el tentaculo, estaba com camisa do brasil, em plena terra inimigas, QUE PELIIIGRO, pero por suerte nao nos viram, pero nao iremos asta la denuevo, es mucho arriscado.



depos de todo o passeo pela linda pocitos, andiamos algo como 6km, entao tivemos mucha humbre. so we fomos asta el marcos que haces una famosa comida por aja, CHIVITOS, algo como nosso x-salada, pero major com bacon and verduras. mira lo chivitos.


estava un belo dia, y fomos a la playa novamente, with the american girls and with the australian guy, tinha bastante gente para uma lunes a tarde.




volvemos and agora estamos em hostel, lucas vai fazer um carreteiro pro pessoal. So is that, asta luego companieros!! viva la revolucion!! viva pujitos!!.


domingo, 29 de novembro de 2009

nosotros en montevideo!!!

c

a
l
comecando nossa viagem em busca do show do AC/DC em buenos aires, por motivos de preco de passagem, resolvemos pegar o aviao e descer em montevideo e depois pegar um barquinho para buenos aires, entao comecamos a viagem no aeroporto de floripa:
e essa visaozinha chegando em POA??

y ahora como estamos en terras inimigas, tenemos que hablar la misma lenguaje, mismo con erros, para pasar despercebidos.. hahaha entonces sacamos esta fueeeto con el cabalero y algunos predios, muy liiiinddoo kakatua futbol club
procurando la buena comida, llegamos a un restaurante donde tomamos un entrecot, con una bela, muy bela cerveza uruguaya llamada "zillertal":
cuando piede un pratito de comida, normalmiente no viene con acompanhamento, solamente el prato principale
la parilla, un estilo de churraqueira, pero un poco diferente, no tiene el fondo, y la carne es asado solo com la brasa pequena despues que la lenha grande despedació! mira mira la fuetooo haouiehe

la rapeizei no albiergue, los hermanos haceran un asado para nosotros, muy bueno, ellos comen sempre muy mal paseado, e unas custuelas muy buenasss, me gusta mucho, muy lindoo

gabriel haciendo una GRAAAANDO jugada, pero el bueno golero pego essa buelaaaa
palacio legislativo, muy grande, muy lindoooo

rapaziada eh isso ai, o que importa eh que estamos curtindo muchooo, a cidade sinceramente nao eh tao bonita, mas o lugar que estamos, o albergue eh MTO legal, o pessoal eh MTO gente boa e vamos para BsAs daqui 2 dias, amanha vamos alugar bicicletas e pedalar por toda beira-rio, amanha fotinhos e posts do rio da prata!

upa upa,

Lucas e Gabriel.