domingo, 18 de julho de 2010

um pouco de cultura na Ucrania

rapeiziii, tive um problema pra postar e ele zuou todas imagens e post, entao consegui recuperar o conteudo que eu escrevi (e nao teria SACO para escrever novamente), porem vou colocar todas as fotos no fim do post, tudo junto e meio zuadao, entao usem a imaginacao conforme vao lendo para entender qual parte estou falando. :)

---------

agora eu sei como os gringos que nao falam a lingua local se sentem. é horrível voce nao saber nem dar oi, pedir por favor e agradecer, pois acaba dando a impressão que você eh mau-educado nao ta nem aí pra nada, e por aí vai.. as pessoas naqui não gostam que você nao fala o idioma deles. mas ateh ai tudo bem..

estou aprendendo pedir as coisas, o "basicao" do russo vira clichê e o resto vem com as mimicas. tenho que aprender os numeros, mas esses por enquanto eu posso mostrar o numero de dedos pra pessoa que el entende. haha.

e quando tem algo mais TENSO pra pedir, vou atrás de meios não-convencionais, por exemplo hoje fui ao mercado comprar cerveja, mas queria uma de trigo. fiquei tentando adivinhar o que era de trigo, ou pegar importadas como da alemanha, cervejas que eu ja conhecia e ver como estava escrito em Ucraniano/Russo. Eu ateh achei uma Erdinger mas estava escrito weissbier, entao nao rolou. entao fiquei la esperando alguem vir comprar ceva e que soubesse um pouco de ingles. na terceira tentativa apareceu um senhor com um filho emo(ui) que fala um ingles muito bom, entao peguei todas as dicas possíveis sobre weiss, boas pilsens, locais, etc.. pois nao sei quando teria essa "sorte" denovo. haha

ai vai uma foto de uma vodka que tomei ontem com a rapeizi, quanto custou?? +- 3 reais.. equivalente talvez a smirnoff

hoje eu fui ver os lugares legais, e sabe, eu ateh gosto, mas viajar sozinho eh um peh no saco. achei alguns lugares legais, umas ingrejas, parlamentos, e coisas antigas da epoca da uniao sovietica, caminhei muito pelo centro, algumas fotos dos lugares:


essa eh uma foto de cima de uma torre com um sino que supostamente era uma igreja antigamente. foi legal que deu pra ter uma ideia sobre a cidade, uma visao de cima sobre Kyiv, e realmente eh muito grande.


e sabe de uma coisa? temperatura??? eu quase nao acreditei, mas estava MUITO QUENTE. eu caminhei por umas 2 horas e bebi em torno de 2 litros de agua. tudo bem que eu bebo bastante agua, mas eu sabia que algo estava errado. entao eu achei um termometro, e quanto esta medindo? abaixo uma fotto, mas infelizmente nao pegou todo letreiro, talvez algu problema com a frequencia do letreiro, mas enfim vcs podem ver que eles estava comecando com as letras, e a temperatura era de 40.6 graus Celsius.


esse eh um lugar legal. nao me perguntem nomes, porque esta tudo em russo ou ucraniano e por enquanto nao entendo nada (estou avaliando a possibilidade de comecar a aprender). embaixo desse monumento tem um shopping e um bar MUITO SHOW, eh chamado "vodka bar", imaginem o que rola lá. haha, galera pirando o cabecão. eu fui ontem lá mas infelizmente nao entrei porque nao estava com a "vestimentas corretas", mas na saída da balada encontrei uma Ucraniana e fiquei conversando um pouco com ela, muito simpática, abacou *inocentemente* me dando seu telefone para que eu telefonasse no proximo dia e talvez fazer algo, okey, termino a historio no final do post.. o.0

essa eh uma das avenidas principais, tem um shopping grande, muitas lojas, e muitos carros legais, como voces podem ver na direita tem um touareg estacionado, enjoei de ver porsche cayenne, BMW X5, bmw serie 7 sedan, mercedes SUv e do generos.. vi ateh um cayenne limousine!!! o que esta acontecendo nesse pais? eu achava que eles eram pobres, mas na verdade parece que o pessoal vive muito bem aqui. Nao sei o que esta acontecendo, mas se o país eh realmente pobre, acredito que a divisão social do dinheiro seja muito pior que no brasil, ricos são muito ricos e pobres são extremamente pobres..

existem muitos parques pelas redondezas, e eles sempre tem chafariz. o que eu achei legal eh que as pessoas entram neles pra dar uma refrescada, nao tem muita "classe", e simplesmente se atiram pra pegar um pouco de água. o que eu achei ruim eh que eles nao tem cuidade nenhum com essas fontas, por exemplo essa da fonte, eh uma que eu achei em um parque beeeem grande, e na verdade eu durmi la um pouco porque estava bem cansado, mas eles estavam "tomado um bainho", e veja a água, não é reflexo das árvores!!! a água realmente está verde e bem mau-cuidada..

entao os lugares sao esses.. realmente aparentam bem medievais, eu gostei da cidade, porém a boa relacão e experiência depende das pessoas e não dos lugares.

desde que cheguei aqui e peguei um mapa da cidade, notei algo estranho, existia muita propagandade *prostituicao* por todos os lados, e uma delas me chamou a atencao:

Vou contar o caso sobre a menina que eu encontrei. no sabado eu sai com um brasileiro e um americano para tomar uma gelada. fomos ao bar que eles costumavam ir e era barato, porém estava fechado, então decidimos ir ao centro, até porque eu não conhecia ainda e tinha interesse em conhecer.. chegamos lá e fomos direto para uma balada famosa, chamada "vodka bar", é junto àquele shopping subterraneo que falei anteriormente, na entrada do shopping está tudo fechado, porém vc pode entrar nesse bar/balada. Não estavamos adequadamente vestidos (calcao/bermuda com 40 graus eh claro), entao tínhamos que ir embora, porém na saída vi uma moca morena com muitas características russas, e tentei falar um pouco com ela com alguns clichês em russo e depois seguindo com inglês, felizmente ela falava um inglês perfeito (na verdade melhor que o meu), e acabou me dando algumas dicas sobre festas em Kyiv. Ela nao gostou lugar e estava indo para outro pico, acabei ficando com seu numero e ligaria no dia seguinte para fazer algo.

Liguei no domingo (dia seguinte) e perguntei se estava preparando fazer algo com seus amigos e caso eu poderia juntar-me a eles, ela me disse que nós poderíamos ir a um bar qualquer beber algo e conversar - ela falou o nome e o local, mas nao entendi nada, provavelmente em russo - entao falei que soh precisava tomar um banho e poderiamos nos encontrar depois, entao combinamos que eu ligaria para ela em uma hora, eu estava ligando do skype e nao tinha como ela me ligar de volta.

Passado uma hora liguei para ela: "hey Nastya, tudo certo pra gente tomar algo hoje"?
Nastya: "Claro, vou pegar um taxi, passo ai no seu albergue para te pegar e vamos pro bar que lhe falei antes."
Lucas: "ahh legal, espero por você aqui, fica com o número do celular de um amigo, e quando você chegar me liga que eu desco."
Nastya: "ok, até logo"
Então ela me ligou e disse: "hey lucas, tive alguns problemas por aqui, na verdade eu estou sem dinheiro para ir até aí, então vou tentar resolver isso e te encontro no bar em meia hora, uma hora no máximo".
traduzindo: "voce pode pagar o taxi pra mim? e provavelmente tudo que eu gastar a noite inteira???"
lucas: "okeeeeey Nastya eu entendo, me ligue a hora que você estiver pronta e vejamos o que podemos fazer."
MUITO ESTRANHO. eu nao sabia que a Ucrania era famosa para esse tipo de coisa, como talvez a "aventura sexual" que tem no nordeste do país, porém para casamentos, talvez exista os dois aqui, porém não faco a mínima idéia, estou aqui somente há 2 dias, mas as coisas que acontecem com certeza não são normais..
eu realmente nao estou com nenhuma vontade de entrar em contato com a Nastya, porém estou muito curioso para saber o que ela está pensando. Talvez eu entre em contato, vamos ver o que acontece amanhã pois tenho que ir a embaixada. Vamos ver o que acontece e amanhã posto algo aqui..

experiencia diferente, sentimentos diferentes, lugar diferente.. estou gostando. :)











5 comentários:

  1. oooo cria!! e se a menina realmente não tinha dinheiro!?? hahahaha (aham)
    e esse xafariz ai é mtooo mais um laguinho do que um xafarizzz hahaha
    aproveita aii! bjoo

    ResponderExcluir
  2. hahahhaahahha
    kkkkkkkkkkkkkk

    ai eu medivirto, mas confesso que isso não serve para a mocinha aqui, hahahahhahaaha

    ai lucas, se joga!
    beijos

    ResponderExcluir
  3. jesuisss luquinhass
    te liga nessa vibe ucraniana heimmmm hashashas M.E.D.O!!! hehe te diverteee bejooo

    ResponderExcluir
  4. fique longe dela! achei o nome dela irônico. dá uma pesquisa para a palavra "nasty" em inglês...

    ResponderExcluir
  5. Isssssssso mesmo! nao consigo contar as vezes q me sentia assim... --
    "agora eu sei como os gringos que nao falam a lingua local se sentem. é horrível voce nao saber nem dar oi, pedir por favor e agradecer, pois acaba dando a impressão que você eh mau-educado nao ta nem aí pra nada, e por aí vai.."

    ResponderExcluir